Littérature nordique en France

Bien que sortant des littératures du Nord, le livre de Marc Durin-Valois : « Chamelle », édité chez Jean-Claude Lattès, mais désormais en livre de poche, devrait être une bonne lecture avant l’ouverture du festival le 21 mars. La cinéaste belge Marion...

Sara Stridsberg recoit le prix de litterature 2007 du Conseil Nordique.Cette info nous a été envoyée par Sara et nous en profitons pour interroger nos amis suédois, dont je sais qu’ils se branchent sur notre blog, ne pourraient-ils pas nous donner quelques...

J'avais beaucoup aimé le premier tome du Livre de Dina et beaucoup moins le second...ça devenait long et pathétique. Le long chemin de ce beau livre de Herbjørg Wassmo c'est celui qui, en 1944, mène de la Norvège occupée à la Suède neutre en passant par...

Avec la parution au début de cette année du livre : « Le moindre des mondes » de Sjón nous sommes à la charnière entre littérature et cinéma. Sjón, de son vrai nom Sigurjón Birgir Sigúrdsson, est poète islandais, romancier, dramaturge et parolier de certaines...

Rendez vous aux lecteurs pendant le 20° Festival du Cinéma Nordique : présentations de livres par Michel Linden en fin de matinée au bar du festival, sous la tente place de la Calende, autour d’une nouveauté de chacun des pays présents ou avec des auteurs...

Bien sûr, c’est un réel plaisir de lire le livre de Kjell Westö, « Le malheur d’être un Skrake » sorte de fresque familiale se déroulant sur trois générations, son premier et unique livre en français traduit du suédois par Philippe Bouquet et édité en...

Malgré plus de soixante livres écrits, la première traduction française d’un livre de l'écrivaine suédoise Kerstin Thorvall vient seulement d’être publiée ; il s’agit du premier volet de la « Trilogie de Signe » : « Le sacrifice d’Hilma », écrit en 1993...

Absent de la sélection de "20 ans de traductions", le seul livre traduit en Français de Sture Dahlström (1922-2001) , "Je pense souvent à Louis-Ferdinand Céline" date de 1994. La traduction est de Martine Desbureaux aux éditions du Rocher, Le Serpent...

Dans le cadre du vingtième anniversaire du festival du cinéma nordique à Rouen, l’équipe de la librairie Renaissance tiendra un stand sur la littérature des pays nordiques et des Pays-Bas. Différentes sélections de livres ont été opérées par Michel Linden...

Pendant la durée du Festival du Cinéma Nordique, du lundi au vendredi de 16h à 19h, Michel Linden sera présent sur le stand de la librairie la Renaissance, sous la tente du Festival, pour rencontrer les lecteurs, engager avec eux un dialogue sur les choix...